译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心(xin),有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪(jian)梅(mei)赠别(bie)!
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
也许饥饿,啼走路旁,
借问路旁那些追名(ming)逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
轻(qing)快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
(17)际天:接近天际。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
31.且如:就如。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑴菩萨蛮:词牌名。