译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时(shi)闷闷无声却比有声更动人。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上(shang)高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家(jia)来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴(wu)地的女孩白皙如玉,好做荡田的游(you)戏。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
注释
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
62. 觥:酒杯。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。