译文
劝你(ni)(ni)不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言(yan),像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂(piao)泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未(wei)报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为(wei)怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌(zhang)。
注释
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
6.含滋:湿润,带着水汽。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
⑷微雨:小雨。
惑:迷惑,欺骗。