译文
我现在(zai)有病心神错乱,只梦见些不相干的(de)人却没有梦见你。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
舞师喜洋(yang)洋,左手(shou)握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射(she)手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑯慕想:向往和仰慕。
(44)孚:信服。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
28.俦(chóu):辈,同类。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。