译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
祈愿红日朗照天地啊。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
执笔(bi)爱红管,写字莫指望。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规(gui)画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每(mei)天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
空(kong)旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇(huang)帝分忧。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无(wu)办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
(39)众人:一般人。匹:配,比。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。