译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我痛饮美酒,心胸(xiong)开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满(man)雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
原以为咱们就这样长久过(guo)下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日(ri)要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉(su)我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
18.息:歇息。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。