译文
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
不是现在才这样,
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
烛龙身子通红闪闪亮。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛(bi)下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认(ren)为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制(zhi)混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
秋雨淅淅沥(li)沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
“谁能统一天下呢?”
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
魂啊不要去东方!
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我自信能够学苏武北海放羊。
听说你要去会稽山,那里最(zui)适合你这样才比谢灵运的人。
注释
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
赵学舟:人名,张炎词友。
⒃岁夜:除夕。
④珂:马铃。
(13)喧:叫声嘈杂。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。