译文
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
羊肠坂路真崎岖(qu),一路颠簸车轮断。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着(zhuo)老虎。朋友相交应不分贵贱,就像(xiang)东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
可惜谢朓已经千古,我给你洒(sa)一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷(xian)而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。