译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
崖(ya)高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
你不要下到幽冥王国。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而(er)且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树(shu),树上挂着很多彩灯(deng),每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行(xing),它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩(gu)汩渗出。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜(qian) 古诗。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城(cheng)送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
⑸幽:幽静,幽闲。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
15.涕:眼泪。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
俦:匹敌。