译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
生前乘坐的油壁车(che),傍晚时准在一旁等待。
希望迎接你一同(tong)邀游太清。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可(ke)得到展伸。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删(shan)定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范(fan)后世,千古留名。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏(cang)在深山大湖。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
[14]姚:姒(sì四):相传虞舜姓姚,夏禹姓姒。周诰:《尚书·周书》中有《大诰》、《康诰》、《酒诰》、《召诰》、《洛诰》等篇。诰是古代一种训诫勉励的文告。殷《盘》、《尚书》的《商诰》中有《盘庚》上、中、下三篇。佶屈:屈曲。聱牙:形容不顺口。《春秋》:鲁国史书,记载鲁隐公元年(前722)到鲁哀公十四年(前481)间史事,相传经孔子整理删定,叙述简约而精确,往往一个字中寓有褒贬(表扬和批评)的意思。《左氏》:指《春秋左氏传》,简称《左传》。相传鲁史官左丘明作,是解释《春秋》的著作,其铺叙详赡,富有文采,颇有夸张之处。《易》:《易经》,古代占卜用书,相传周人所撰。通过八卦的变化来推算自然和人事规律。《诗》:《诗经》,我国最早的一部诗歌总集,保存西周及春秋前期诗歌三百零五篇。逮:及、到。《庄》:《庄子》,战国时思想家庄周的著作。《骚》:《离骚》。战国时大诗人屈原的长诗。太史:指汉代司马迁,曾任太史令,也称太史公,著《史记》。子云:汉代文学家扬雄,字子云。相如:汉代辞赋家司马相如。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。