译文
身边的(de)紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在(zai)耳边徘徊,伊人泪眼(yan)仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成(cheng)雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘(wang)却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之(zhi)时,在章华台走马挥金鞭。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山(shan)。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
(7)告:报告。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。