译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去(qu)三径上的白云。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下(xia)马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到(dao)那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思(si)绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与(yu)心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
魂魄归来吧!
客人从东方过来,衣服上还带着灞(ba)陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄(qiao)悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
拿云:高举入云。
④乱入:杂入、混入。
阵回:从阵地回来。
(8)僭(jiàn):超出本分。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
(12)服:任。