译文
当花落的时(shi)候春天(tian)已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪(xue)花在风中飘舞回旋。
年年骑着高头(tou)大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺(fang)织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你(ni)带去给君王做纪念。
船行到江心的时候抬头远望(wang),只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
冷落的白昼,卧看行云,倦极(ji)而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
[37]砺:磨。吻:嘴。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。