译文
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没(mei)干。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否(fou)下雨。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪(hao)都席卷到了这里。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
想要(yao)高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影(ying)。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
⑤仍:还希望。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
岂:时常,习