译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看(kan)都已七十只差三年。
私下听说,皇上已把皇位传太子(zi),
说:“回家吗?”
柳叶与鸣叫的(de)蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜(ye)色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我(在楼上)悠闲(xian)地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
③楚天:永州原属楚地。
(6)华颠:白头。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
雄雄:气势雄伟。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
(29)由行:学老样。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。