译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就(jiu)拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随(sui)将军鏖战渔阳。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
韦大人你(ni)可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成(cheng)的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
槁(gǎo)暴(pù)
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采(cai)可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
节:节操。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
(16)务:致力。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
③沾衣:指流泪。
⑷北固楼:即北固亭。