译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
客居在(zai)外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
登上高楼凭栏极目,金陵的景(jing)象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃(su)。千里(li)奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把(ba)它画足。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首(shou)弃原(yuan)野。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百(bai)里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
不管风吹浪打却依然存在。
远远望见仙人正在彩云里,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
(22)上春:即初春。
卒:始终。