译文
雨过天(tian)晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白(bai)白承受了清风吹沐。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
靖安宅里,天天面(mian)对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘(piao)落到地面。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
年华老(lao)去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是(shi)非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
又除草来又砍树,
注释
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
从弟:堂弟。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
兮 :语气词,相当于“啊”。
飞鸿:指鸿雁。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。