译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而(er)轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉(mei)清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举(ju)起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
兄弟姐妹都因她(ta)列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
唉呀呀!多么高峻伟(wei)岸!
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
注释
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
陇:山阜。