译文
新(xin)年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
黎明起床,车马的铃铎已(yi)震动;一路远行,游子悲思故乡。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中(zhong)慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经(jing)没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
寞忧(you)愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
如今成人有德行,后生小子有造就。文(wen)王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我请鸩鸟前去给我做媒(mei),鸩鸟却说那个美女不好。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
349、琼爢(mí):玉屑。
(27)多:赞美。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
(14)登:升。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
虹雨:初夏时节的雨。