译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随(sui)着岁月的流逝消逝了。
酒味清香最宜冰镇了喝(he),不能让仆役们偷饮。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
十年如梦(meng),梦醒后倍觉凄凉,恰似那(na)西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢(chao)已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
在山上时(shi)时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
12.绝:断。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
即:是。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
万乘:兵车万辆,指大国。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。