译文
呼吸之间就走遍百川,燕(yan)然山也仿佛可被他摧毁。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失(shi)意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样(yang)浓郁。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但(dan)是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容(rong),云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯(deng)非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
(17)冥顽:愚昧无知。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。