译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着(zhuo)新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而(er)不欢迎他们。
什么地方有岩(yan)石成林?什么野兽能把话讲?
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹(yan)恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写(xie)文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般(ban)。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。