译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何(he)(he)道出,与君分享。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
秋色连天,平原万里。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀(yao)?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
有酒不饮(yin)怎对得天上明月?
恐怕自己要遭受灾祸。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它(ta)们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉(han)武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
拳:“卷”下换“毛”。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。