译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖(he)闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临(lin)着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三(san)百杯多。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
脊背肥厚拇(mu)指沾血,追起人来飞奔如梭。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希(xi)望他早日康复,多作好诗。
注释
⑺金:一作“珠”。
⑷降:降生,降临。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
安得:怎么能够。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⑹即:已经。