译文
晚霞从远(yuan)处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上(shang),破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这(zhe)风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
两人一生一死,隔绝(jue)十年,相(xiang)互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓(bin)发如霜。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
莫学那自恃勇武游侠儿,
请问春天从这去,何时才进长安门。
注释
内:内人,即妻子。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
浙右:今浙江绍兴一带。