译文
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花(hua)落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
“魂啊回来吧!
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对(dui)烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
看到拿缰绳的人不合适(shi)啊,骏马也会蹦跳着远去。
魂啊不要前去!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
到山仰望暮时(shi)塔,松月向人送夜寒。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲(xi)(xi)之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右(you)军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
注释
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
⑶封州、连州:今属广东。
⑤阳子:即阳城。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
遗老:指经历战乱的老人。