译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
花丛中摆下一壶好酒(jiu),无相知作陪独自酌饮。
水边高地兰草长满路(lu),这条道已遮没不可寻。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
领悟了《下泉》诗作者思(si)念贤(xian)明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
大厦如若倾倒要有梁栋支(zhi)撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
绿色的野竹划破了青色的云气,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些(xie)什么呢?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
[42]绰:绰约,美好。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
⑷有约:即为邀约友人。
8、是:这
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。