译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留(liu)时间久了就沉溺,认为当然;不超(chao)越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容(rong)易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上(shang)的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
叹我听更鼓要去官(guan)署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
霜丝,乐器上弦也。
④载:指事情,天象所显示的人事。
何:什么
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
⑷东南:一作“西南”。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
盘涡:急水旋涡