译文
就像尽力登(deng)上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
石桥和(he)茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银(yin)灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵(duo)零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只(zhi)剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
那剪也剪不断(duan),理也理不清,让(rang)人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
(19)不暇过计——也不计较得失。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
亟:赶快
乎:吗,语气词
睚眦:怒目相视。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。