译文
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不(bu)得生吃李林甫的肉,有谁把(ba)酒去祭奠唐伯游?
带领全家回到鱼米之乡,告老(lao)归隐住在那江湖边。
啊,处处都寻见
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
易水(shui)慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他(ta)送行呢?
白鹭鸶拳着一条腿,单(dan)足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官(guan),恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
(10)即日:当天,当日。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
15 憾:怨恨。