译文
子(zi)城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人(ren)在楼中如(ru)听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这(zhe)里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋(qi),棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些(xie)都是竹楼所促成的。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送(song),是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑽不述:不循义理。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
90. 长者:有德性的人。
(17)相易:互换。