译文
跂(qǐ)
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
天地(di)变(bian)化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
壮美的和煦之风浩荡在(zai)华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
上当年所酿之新酒来驱(qu)风寒,霜雪染鬓两边雪白。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以(yi)来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了(liao)。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时(shi)节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
可(ke)到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
修炼三丹和积学道已初成。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
国之害也:国家的祸害。
惊:新奇,惊讶。