译文
屈原的(de)词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山(shan)丘之(zhi)(zhi)上如今已空无一物了。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为(wei)的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官(guan)。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容(rong)易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
⑧猛志:勇猛的斗志。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
亡:丢失。
②永夜:长夜。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。