译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤(xian)才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事(shi)件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就(jiu)推演了《周易》;孔子(zi)在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭(zao)受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
兴趣(qu)浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
魂魄归来吧!
早晨,画栋飞上了南浦的云;
你用掉的墨水之多,简直就可以养(yang)北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩(yan)中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
以鹄羹玉鼎进献美(mei)馔,商汤君王欣然受用。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
注释
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。