译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业(ye),来南藩宣城作虎竹太守。
纱窗外(wai)的阳光淡去,黄昏渐(jian)渐降临;
闲来征求酒令穷搜(sou)经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦(xian)。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样(yang)皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
放声高歌风入松的曲(qu)调,歌罢银河(he)星星已经很稀。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
[17]厉马:扬鞭策马。
(51)翻思:回想起。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。