译文
其一
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
再也看不到去(qu)年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
孙权刘备这样的人物,才能指使我(wo)(wo)做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风(feng)花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟(yan)雾。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
归还你的双明珠我两眼(yan)泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
决心把满族统治者赶出山海关。
成万成亿难计量。
注释
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
35.自:从
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
121、故:有意,故意。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”