译文
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里(li)赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享(xiang)受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认(ren)为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨(hen)黍离之悲,竟依然在对(dui)岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
我还以为兰草最可依靠,谁知华(hua)而不实虚有其表。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
这样的日子有何不自在,谁还去(qu)羡慕帝王的权力。
秋原飞驰本来是等闲事,
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
惭愧不是祢衡(heng)处士,虚对鹦鹉洲。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
1、华灯:装饰华丽的灯台。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
初:刚,刚开始。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)