译文
回想我早年由科举入仕历尽(jin)辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
你又回寺院练习禅(chan)定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
白龙作书(shu)报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
你没看见金(jin)粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都(du)是生机。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
24.陇(lǒng)亩:田地。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
9.震:响。
高阳池:即习家池。