译文
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多(duo)安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
赏罚适当一一分清。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道(dao)就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责(ze)我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪(tan)生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终(zhong)于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起(qi);计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
⑮若道:假如说。
(3)发(fā):开放。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
反:通“返”,返回