译文
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
万古都有这(zhe)景象。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
龟灵占(zhan)卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧(you)虑。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐(le)。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨(mo)化在(zai)色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
天子亲(qin)临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄(chao)斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
⑶几:几许,此处指多长时间。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市