译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
直到今天,(人们)敬完酒后(hou),都要高举酒杯,叫做“杜举”。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风(feng)云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国(guo)家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没(mei)有国家,所以叫做“否”。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
他去了留下我(wo)在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变(bian)得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑿阜(fu):大,多。
(24)翼日:明日。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。