译文
俯看终南诸山忽若(ruo)破碎成块,泾(jing)渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪(na)还能辨出(chu)那里是都城长安呢?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳(shu)理头发。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
军士吏被甲 被通披:披在身上
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
尽:都。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。