译文
当年十(shi)五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人(ren)战马骑。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空(kong)寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从(cong)蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉(hui)变成喂牛的干草。有(you)才德的人即使一个人很清醒,也只能被那(na)些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
(7)玉瓯:玉制酒杯。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
逾年:第二年.
难任:难以承受。