译文
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
大壶的(de)龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬(tai)头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽(li)的船就要出发,江水(shui)清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙(meng)蒙的细雨,笼罩万家。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(jiao)(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
(6)觇(chān):窥视
[42]指:手指。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
蛩:音穷,蟋蟀。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。