译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
可叹那离宫幽室实在(zai)(zai)空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
在金字题名的榜上,我只(zhi)不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有(you)得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
我孤身在外,无(wu)依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
仔细望去,平原之上又新(xin)增了众多新坟,
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
乃左手持卮:然后
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
[22]宗玄:作者的堂弟。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。