译文
人心失去体统,贼势腾起风雨。
年纪轻轻就离别了(liao)家乡,到边(bian)塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺(yi)。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
道路险阻,向西(xi)而行,山岩重重,如何穿越?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
弘扬佛道还需(xu)懂得“无灭无生”。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
相随而来的钓(diao)女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发(fa)老人的命运。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑶委怀:寄情。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”