译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪(xu),任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸(yu)细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说(shuo)了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
来自皇天,雨露滋润(run),正当酷暑,穿上它清凉无比。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏(hun)暗的灯光(guang)下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
8.妇不忍市之 市:卖;
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
②妾:女子的自称。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
2.减却春:减掉春色。