译文
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚(wan),我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下(xia)的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有(you)谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处(chu)的山珍海味。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈(chen)后主,在春殿中酒至半酣时看着细(xi)腰女在跳舞。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆(fan)也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
天空萧肃白(bai)露漫地,开始感觉秋风西来。
天色已晚,眺望远方,故乡(xiang)在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
南方不可以栖止。
注释
⑦菁菁:树叶茂盛状。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⒀何所值:值什么钱?
陶然:形容闲适欢乐的样子。