译文
白酒刚刚酿熟时我从山中(zhong)归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长(chang)得正肥。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或(huo)带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀(huai)旅愁。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启(qi)程,在西风凄紧的天地间。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
注释
⑩玲珑:皎、晶莹。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。